不作死就不会死

  • A+
所属分类:网络热词
摘要

指“没事找事,最后自己倒霉。也就是不找死,就不会死,英文写成:no zuo no die

目录

不作死就会死

指“没事找事,最后自己倒霉。也就是不找死,就不会死,英文写成:no zuo no die

不作死就不会死的简介

  

不作死就不会死

  “不作死就不会死”是网络盛行语,全句为“不作死就不会死,为何即是不明白!”,意为没事找事,结果自己倒霉了,当前广泛盛行于各大社区、论坛甚至干流媒体。

    “作”,发音zuo轻声,死正常发音,东北地区遍及都晓得的地方性言语,大意为:找死,寻死。所以这句话的意思即是:不找死就不会死。

    而“作”后边合作其他语气助词比方呢、吧之类的时分,作呢?作吧!的时分也是发zuo的轻声,大意为闹呢?闹吧!或者也能够理解为寻死呢?找死呢?

   

不作死就会死的由来

    不作死就不会死,为何不明白!是撒播于网络的一句名言,原句出自高达Z第12集卡缪在提坦斯击毁敌军一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词:死ぬふりにすれば死なないので、なんでわからないの?

   这句盛行语在大约2011年时被一些baidu贴吧发扬光大,详细帖子出处无处考量。

    引证频率最高的如D吧,窝吧,大B吧,A岛,SD敢达吧等等,合作一些制止事项的图莫名喜感比方触及灵敏词汇等等。大B吧某些作死的大水B常常拿吧主扬帆远洋来恶搞而被关进小黑屋的事例屡见不鲜。在二次元中,某些反派做出刺激强力主角的行为后,通常会给自个招来杀身之祸,也能够引证这句话来吐槽。

    “不作死就不会死”被收入到美国词典

    “不作死就不会死”即“no zuo no die”近来被发现已成功被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典),引发网民组团前往围观“作”到国外的盛况。

     该词典收录了很多常规词典里边查不到的盛行英文俚语俗语,最新出现的还有“you can you up(你行你上啊)”和配套“附赠”的“no can no BB(不可就别乱喷)”。

     友谊提示一下,如今的命题教师都“很潮”,我们要及时更新单词库,以免挂科啊!

weinxin
关注公众号
更多精彩推荐!